《北京人在纽约》用英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 02:33:31
《北京人在纽约》用英语怎么说?

正确的翻译是Beijing Natives in New York, 这个电视剧刚播的时候,我在中国电视报英文版(TV Guide)上边读过它的英文剧情介绍,上面正式的翻译就是这样的。

Beijingers in New York

我发现手动翻译和机器翻译的答案是一样的。短句你可以试着用翻译软件,正确率还可以。

电视名:北京人在纽约
英文名:A Native of Beijing in New York

Pekingner in Newyork