跪求这个的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 19:09:33
达达曼雷 Man Ray 美国 1890-1976

达达主义的奠基人,先锋摄影大师,诗人,雕塑家,超现实主义电影的开创者。他还是有史以来第一个摄影作品价值远远超越其它艺术形式的艺术家。

1911年起从事绘画和雕刻创作,作为美国第一批抽象画家之一,曾和当时欧洲的前卫艺术家频繁接触。1915年开始摄影艺术。他主张对艺术形式进行探索和创新,反对对旧有形式和主题的模仿与重复。曾以一种轻松的游戏心态来进行摄影实验,发明了中途曝光、物影照片等技法,被后人称为“雷照片”。这些探索除了在语言技法上别开生面以外,在观念上也非常切合达达主义与超现实主义的反艺术精神。

奥古斯特.桑德 August Sander 德国 1876-1964

桑德每一张照片的人物,都是摆好姿势,刻意打扮过的。人物的举止透着自认为最适当的仪态。表情显示着:我希望别人知道我的这一面。有的人很努力地在维持自己精神最饱满的状况;有的人已经坚持不下而显得松弛,反倒露出自在的神色。然而这些人都有着严肃的性格,和或浓或淡的忧愁与伤痛。他们都是第一次世界大战的战败国子民。由于战胜的协约国要求德国重新建立户籍档案以便管理,每个人都需要一张新的身份证照片,桑德正是当时应接不暇地按快门的照相师。

桑德是唯一被列入改变我们生活大事的一位摄影家,他会在历史经纬中占了那么重要的分量,和他完全客观的态度有关,他在自己的同胞中找到一种原型——德国人的真正性格。任何人看到他的照片都会感受到:这就是日尔蔓民族。这位照相馆师傅不只是拍了一张张人像,而是拍了整个时代,为时代留下了脸孔。

亨利.卡蒂埃-布列松 Henri Cartier--Bresson 法国 1908-2004
关于自己的作品,卡蒂埃--布列松曾说:“首先,我渴望用一幅照片去捕捉正展现在我眼前的某种局势的全部本质------拍摄意味着记录——同时和在若干分之一秒内——事实本身和视觉看到的形式的严密组织,而形式将赋予它意义。这是把人们的头、人们的眼睛和人们的心置于同一轴线上。”这就是他的摄影哲学。
卡蒂埃--布列松的“决定性的瞬间”——揭示事物本质的一刹那——的美学理论,对摄影家产生了很大的影响。他认为摄影家必须同环境融为一体,这样就

On a regular basis Dadamanlei Man Ray USA 1890-1976

The founder of Dadaism, Pioneer master photographer, poet, sculptor, surrealist film pioneer. He was the first-ever photography far beyond the other art forms, artist.

Since 1911, engaged in painting and sculpture creation, as the United States, one of the first abstract artist, he and the then frequent contacts with the European avant-garde artists. Photography began in 1915. He called on the art forms to explore and innovate against the old forms and themes of imitation and repetition. Zeng Yi a relaxed state of mind to carry out photographic game experiment, invented the middle of exposure, physical techniques such as shadow pictures were descendants known as "Ray Photo." In addition to these exploration techniques on the break new ground in the language outside the concept is also very relevant Dadaism and Surrealism's anti-art spirit of.

Auguste. Sander August Sander of Germany