UC知道翻译下面两段话
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 05:55:25
经济的全球化和科学技术的飞速发展，现代物流管理已经成为企业降低成本、创造利润、提高经济效益的新途径。物对于生产型企业来说，物流合理化是至关重要的，因为生产企业就是通过在各制造环节中对原材料进行加工实现增值来实现企业价值的。在此生产过程中它需要对物流设备配置和物流活动组织进行调整改进，实现物流系统整体优化，以达到低成本高服务的目的。我国对物流管理尤其是企业内部物流管理的研究尚存在许多薄弱环节。另外，从我国物流的现状来看大部分企业还存在物流设施落后；物流作业科学技术含量低；物流标准化、信息化程度低；物流管理方式、水平落后等诸多问题。与发达国家物流比较，中国物流成本明显居于高位。具相关单位调查显示美国生产企业的物流成本大概占整个运营成本的 9%左右，而中国的物流成本去远远高于 18%。由此可见，物流要真正成为中国企业的“第三利润源”，必须要通过物流合理化管理有效地把物流成本降下来，因此对企业内部物流的研究是非常重要的。本文从介绍物流合理化概念入手，阐述了生产企业内部物流合理化的发展状况，并针对目前我国企业内部物流合理化管理存在的问题进行了分析，此基础上研究了完善和加强企业物流合理化管理的思路和方法。
英文翻译
"Rationalization" of the meaning, that is the main thing, or the universality of things in a comprehensive, customer-split, contentment, scientific status, it can be said to comply with licensing laws in line with objective and realistic state of the logistics rationalization of production enterprises should also be followed This thinking
Economic globalization and the rapid development of science and technology, modern logistics management has become an enterprise to reduce costs and make profits in new ways of improving economic efficiency. Material for the production-oriented enterprises, logistics rationalization is crucial, because the manufacturer is through the various manufacturing sectors in the realization of value-added processing of raw materials to achieve business value. In this production process, logistics equipment, it needs to configure and refine the logistics activities of the organization to achieve overall optimization of logistics systems in o