用英语翻译几句汉语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 16:41:42
1.能积极得执行‘国际标准化组织9001认证的质量管理系统’（ISO9001certified quality system）；2.能从事产品的研制开发；3.质量保证；4.重视劳动保护、生产安全感环境管理。
理想的应聘者(candidate)还须具备数年的企业生产经验并持有'有效的从事化学工作的资格证书'(valid chemistry qualification)

1. Can actively have to implement the 'International Organization for Standardization ISO9001certified quality system
2. Can engage in product research and development;
3. Quality assurance;
4. Emphasis on labor protection, production security environmental management.
The ideal candidate must have several years of production experience and hold 'a valid certificate qualification of chemical work'

1. Can actively have to implement the 'International Organization for Standardization 9001 quality management system' (ISO9001certified quality system); 2. Can engage in product research and development; 3. Quality assurance; 4. Attention to labor protection, production security environmental management.
The ideal candidates (candidate) must have several years of production experience and hold 'a valid certificate of qualification in chemical work' (valid chemistry qualification)

1. carrying out actively the “ISO9001certifie