谁能帮我翻译一下下面这段文字,先谢谢了。不要软件翻译的,语法要基本通顺。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 02:05:22
生产线平衡是生产线设计规划中重要的组合优化决策问题,与生产线这一生产方式可谓同日而生。本设计主要应用流水线平衡理论等工业工程方法对西安航洁窗业有限公司的60型内平开窗生产系统进行了分析和设计。首先通过理论知识引入生产线平衡的概念和评价指标,接着对生产现状和生产能力进行了评估,再次对生产线上各工序时间进行了观测、记录和分析,经过对数据的整理和计算,对产品节拍、工作地、流水线负荷率和生产线平衡率等主要的生产线性能评价指标做了理论分析,然后结合理论数据对生产线不平衡的现状分别采取了调整作业人员配置和调整作业时间的方法进行了生产线平衡改进,并对生产线各工作环节按取消、合并、重排、简化的步骤进行了改进和优化,且制定了相应的改进方案。在本文的结尾对改进方案的优劣性作了量化对比和经济效益评估,并对影响生产系统平衡的其他因素进行了归纳和总结。

哥们,你要翻译英文吗/

Production line production line design and planning balance is an important combinatorial optimization decision-making, and production lines in this mode of production can be described as on the same day for us. 本设计主要应用流水线平衡理论等工业工程方法对西安航洁窗业有限公司的60型内平开窗生产系统进行了分析和设计。 The design theory, the main application of assembly line balancing methods such as Industrial Engineering Co., Ltd. Xi'an Air-cleaning windows inside the casement window of 60-type production system is analyzed and design. 首先通过理论知识引入生产线平衡的概念和评价指标,接着对生产现状和生产能力进行了评估,再次对生产线上各工序时间进行了观测、记录和分析,经过对数据的整理和计算,对产品节拍、工作地、流水线负荷率和生产线平衡率等主要的生产线性能评价指标做了理论分析,然后结合理论数据对生产线不平衡的现状分别采取了调整作业人员配置和调整作业时间的方法进行了生产线平衡改进,并对生产线各工作环节按取消、合并、重排、简化的步骤进行了改进和优化,且制定了相应的改进方案。 First, the introduction of theoretical knowledge through a balanced production line concept and evaluation index, followed by the status and capacity of production conducted an assessment of the production line once again time for the various processes of obse