关于桃花源记的翻译9

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 08:40:30
“悉如外人”是什么意思？

"悉如外人" 不是"都和外界的人一样",而是做"都和外来的人一样"解,因为在渔人看来,桃花源里的人衣着古怪,就好像是"蛮夷异族"所以说"外人",与文中其他"外人"不一样.反正我是这样理解,感觉很通.