高手帮忙啊 不要翻译机

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 07:59:17
帮忙翻译以下文章
贵公司是亚洲数一数二的大型电子产品公司，在国际上影响很大，贵公司汇集顶尖人才，我也希望成为其中的一员，在贵公司良好的工作环境中，我相信我能展现自己的能力和业务水平，和众多能力超强的同事一起工作，从他们身上学习到知识，是我的期望。能加入贵公司是我的荣幸。
还有一个
"金融危机对三星公司的影响"这句话

Your company is one of the most famous large-scale electron product corporations in Asia, which also plays an important role in all over the world. Your company is filled with high-tech talents. I hope I can become a member of it. I believe I can reveal my ability and knowledge in your good environment. I can learn a lot by means of cooperating with other excellent colleagues, which is also my expection. It will be my privilege if I can join your company.

金融危机对三星公司的影响:the effect of financial crisis on Samsung Corporation

最后，祝楼主面试成功！
At last,may your interview succeed!

Your great company is well known electronic product company in Asia and have international powerful influence.you company collect the perfect intellectuals,I want to be one member of your company.In the good work circumstance,I believe I am able to show my ability and business level to work with many excellent colleagues,and I 'm keen to acquire knowledge from them.It's my honor