UC知道英译汉！请帮忙！谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 13:38:35
The writer may reveal his approval or disapproval of something by carefully selecting and arranging words to create desired effects. Attitudes are reflected in tone. If a person's attitude is one of bitterness, his tone will be bitter or sarcastic. If he understands a situation, his attitude will reflect understanding ,pity,or sympathy.
一个作家，可以对于他认同或者不认同的事物，通过精心选择组织的语言对其进行描述表达，以创造出他期望的效果。这种表达的基调反映了作家的感觉和态度。即是说，如果一个人的感觉感觉到痛苦，他作品的基调就会使晦涩和充满讽刺性；反之，如果他能理解当时的情况和环境，他就会表达出一种理解、惋惜、同情的态度。
我回答了~~在你第一封里！！！！！！！~~~二楼的那个
作家可以揭示其批准通过认真选择和安排的话，创造预期的效果或反对的东西。态度反映在基调。如果一个人的态度是苦涩的，他的口气将是痛苦的，或讽刺。如果他了解的情况，他的态度将反映理解，怜悯，或同情。
不错吧...