一段英文,拜托帮忙翻译一下。求求你们了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 11:27:56
Je veux dire, c'est que je t'oublie, ne savent pas comment faire. Je vois tes photos la nuit et vous souhaitez, vous voulez obtenir plus rapidement à pleurer, et peut-être après mon départ et ainsi de suite peut être un petit quelque chose de bien faire, je vous souhaite le bonheur, ha, je dois être ton grand frère de meilleure qualité. Mais vous devez vous rappeler mes paroles, ne mettez pas trop, ou bien des blessures par la suite leurs

这是一个朋友给我的 。他说里面有他要对我说的话,拜托帮忙翻译一下

这是法语:
我想说:我不知道如何忘记你。晚上我看到您的照片,也许是在我离开后,你想痛痛快快地哭, 但在我离开之前我要完成我的事情。我希望你幸福。哈,我要比你哥哥对你更好。但是你必须记住我的话,不要想太多,并且不要觉得受伤了。

唉。。。。楼主别伤心了,好好睡一觉吧。。。。

这个好像是法文吧?

我的意思是,不知道如何忘记你。晚上我看到您的照片,我希望你幸福,你必须记住我的话

只会这些了