UC知道求这篇文章的翻译 辛苦了 ~~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 03:34:29
On celebrity: “Obviously, I’m not anything more than I am. I’m just, like, totally normal. The fact that any of this has happened, that we’re sitting here at the Beverly Hills Hotel just gets me going, like, What?”
On leaving No Doubt: “Everybody’s making it like there’s all this new tension, you know, like I stepped away from the band and now they’re jealous of me, and look, maybe there is a little bit of that.”
On how her priorities changed from band to family: “I wasn’t even married. Now I’m a wife and a mother of two. It’s a really different role. I always referred to No Doubt as a marriage, because that’s what it’s like to be togethe
作为一个母亲:“生一个宝宝只是第一步,接下来的2到3年,你会遇到.‘妈，这是什么？’情况就会变糟，金斯顿整天就是，‘我要这，我要那。’他现在简直是疯了。我们正祈祷着，他最好不是真的有精神病，走着瞧~~！”
做为一个名人：“显然，我就是我，没啥特别的，我就是，跟常人一样。实际上，我生命已经发生的任何一件事情，就比如，我们现在坐在比弗利山酒店里，会让我变得有所不同吗？”
毫无疑问我要退出了：“大家搞得好像是，到处都是箭张弩拔的紧张气氛。你知道我意思，好象是我离开乐队，然后其他人就开始嫉妒我，现在看来，他们可能是有点羡慕喔。”
作为一个把重心从乐队转到家庭的人：“我甚至都没有结婚，但现在我却成了一位妻子和母亲，这是个很不同的角色，我经常提到对婚姻的信任，因为靠着信任，我们走到了一起，并走到了今天，我不可能再回乐队了，我的重心现在已经在我的丈夫和家庭上了，丈夫最重要，家庭最大。”
在成为母亲：“这是一件事时，你有一个婴儿，但是当你有这样的两年或三年岁去，'妈妈，有什么问题？'，那么就很难。金士顿的整个事情是，'我需要，我需要。'他现在是疯狂的。我们只是希望的最好的，而且他不会变成一个怪物，但我们会看到。“
在名人：“很明显，我没有什么比我多我。我只是像，完全正常的。在这其中的任何已经发生了，我们正坐在贝弗利山饭店仅能我去，喜欢这里的事实是什么？“
在离开毫无疑问：“每个人都使其成为像有所有这些新的紧张，你知道，像我加强离乐队，现在他们对我的嫉妒，看看，也许有一点点了。”
她重点就如何改变家庭的乐队：“我什至没有结婚。现在，我妻子和两个孩子的母亲。这真是一个不同的角色。我总是提到一个婚姻没有怀疑，因为那是什么感觉是这么久，经历了什么，我们已经通过。我真的不能与他们有关系了。我的重点总是将是我丈夫和我的家庭了。这是一个巨大的，巨大的事情。“