元気な子供のことだから、服を汚してもしかたがない。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 23:42:25
请解释这句日文的意思,

另外,”しかたがない”是什么语法?看到很多次了。

1,因为孩子们都很活泼,所以把衣服弄脏也是没有办法的事
2,仕方(しかた)がない 没办法/没辙

仕方がない しかたがない意为 没有办法了

意思相近的还有しょうがない

因为是活泼好动的小孩,衣服弄脏了也是没办法的
仕方(しかた)がない 没办法

因为是很好动的孩子,所以衣服弄脏是没有办法的事
しかたがない意思是 没有办法做某事

子供の时から、子供に日本のテレビドラマを见させることは正しい选択だと思います。 30、子供のけんかに亲は口をだすこと(からして)おかしい。―――ここの「からして」の意味は? 22、子供は亲の言うことを闻く(ものだ)。亲に逆らう(ものではない)。 子供たちに対してなされる教育の目的とは、何を( )も真理の持つ力を知らしめることである。 子供でも解けないことはありません っぱりお母さんってば、子供の気持ち分かってないよね日语什么意识? 大人ですら大变なのに、子供が一人でよくできたものだ。? お父さんや子供たちが家をでてから~~中や是什么意思? あの子の元気なところは若者らしいです。这里的[ところ]是什么用法 あの子の元気なところは若者らしいです。这里的[ところ]是什么用法..