一句中文这样翻译成英文对吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 13:09:18
中文翻译英文.
我们理解你现在的感受并且就此给你造成的不便向你致歉.

We understand how you feel now and appologize for any inconvenience this might have caused.

上面是我自己翻译的,不知道在语法和用词上是否合适.请指点,谢谢

简单一点：
We understand your feeling now and appologize for any inconvenience that caused

We understand how you feel now and appologize for any inconvenience caused.

We understand how you feel now and appologize for any inconvenience caused.
这样就好了.

We understand your current feeling and appologize for any inconvenience caused by it.

We understand your current feeling and appologize for any inconvenience caused

I understand what your feeling and I appologize for any inconvenience that might have caused.