一段日文，朋友们帮忙翻译下。xiexie

周围的人都一个一个有了男朋友，渐渐变得寂寞了。 我自己也觉得自己也到了适当的年龄，必须要找男朋友了，但是还没有心理准备，每次和别人见面，总是有各种各样的理由让我放弃交往，仔细一想，那是非常没责任感的

周围的人一个个的都有男朋友了，我变得越来越寂寞。我现在也正是年龄了再不找个男朋友就……经常这样想，但是心里还没有做好准备。每次遇见某人的时候，总是找各种理由拒绝交往。仔细想想这是很不负责任的。

人们都在注视她的男友左右，我们已经错过了平静。我需要找到一年的时间和我的男朋友思想-好，不介意准备了没有。每次我与谁满足各种原因，停止社交。无责的责任，并认为它是。