急急急 请高人翻译一句英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 07:25:44
“我们没有永恒的盟友,也没有永恒的敌人,只有永恒的利益”
是谁说的?用英语怎么说

"A country does not have permanent friends, only permanent interests."(没有永远的朋友,仅有永远的利益)
十九世纪英国首相帕麦斯顿的一句话,成为了英国外交的立国之本。

We have no eternal allies and no permanent enemies, only permanent interests of the

本杰明·迪斯雷利 (比肯斯菲尔德伯爵)

比肯斯菲尔德伯爵
任期: 1868年2月 – 1868年12月
1874年2月 – 1880年4月
前任: 德比伯爵
威廉·尤尔特·格莱斯顿
后任: 威廉·尤尔特·格莱斯顿
出生: 1804年 12月21日
去世: 1881年 4月19日
出生地: 伦敦
去世地: 伦敦
政党: 保守党
本杰明·迪斯雷利,第一世比肯斯菲尔德伯爵(Benjamin Disraeli, 1st Earl of Beaconsfield), KG, PC (1804年 12月21日 – 1881年 4月19日) 英国保守党领袖、英国首相(1868、1874~1880)。他还是一个小说家。

出生于一个犹太商人家庭,成长后对政治怀抱兴趣,并从政而当选下议院议员。1848年当选为保守党领袖,1852年、1858年、1865年,迪斯累里连任3届德比伯爵内阁的财政大臣。1868年、1874年至1880年两度出任首相。1876年8月维多利亚女王加封迪斯累里为比肯斯菲尔德伯爵,进入上院。

We have no eternal sworm friend ,and also have no eternal enemy ,we only have eternal benefits.

"We have no eternal allies and no permanent enemies,only permanent interests"