帮忙翻译一下代替和取代的意思，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 13:49:09
substitutes 85 to 150
Replace 172 on 142
substitutes 173 on 144

这三句话 ，到底是谁代替谁啊 ？？？
请高手讲解一下吧

replace 比较好理解，直接宾语肯定是被取代的。

substitute...（for） 的意思是 A in place of B 正常用法A是紧跟在substitute后面的。

当然 substitute A with B 的意思正好相反，是 B in place of A，但是这种用法有人说是不正确的。但是从语义理解上却逐渐被接受。不管是to 还是 on 都是前面的A代替后面的B。