鲁迅的哀莫大于心死 含义？

中华在线词典：

哀莫大于心死
āi mò dà yú xīn sǐ
〖解释〗心死：指心像死灰的灰烬。指最可悲哀的事，莫过于思想顽钝，麻木不仁。
〖出处〗《庄子·田子方》：“夫哀莫大于心死，而人死亦次之。”
〖示例〗人说：“～。”我的心已经死了。我不该再到你们公馆里来，打扰你们。★巴金《家》二回

对于一个人来说他最大的悲哀莫过于心死.
人心死就等于一切无意义.
生老病死,
悲欢离合.
如过人无心,一切都不存在了

一个人没有什么比心死了还可悲的事。

哀-莫大于-心死！没有什么悲哀能大于心死了！这是直译！

最大的悲哀就是彻底的失望,