翻译一个英语句子：show me the way to get around the get around

我认为：

第一个get around 是动词绕过的意思
第二个get around 是名词兜圈子

给我指一条绕过这种兜圈子（解决不了问题）的明路！

get
n.
【畜】幼畜
[英俚]私生子

告诉我一条可以避开附近那个幼畜的路

第一个get around是绕开，避开
第二个get只有当名词解释了，要不就是“私生子”
最后的around是指“附近的”

get around [简明英汉词典]
到处走动, 传播出去

一个是说服，一个是逃避的意思
给我指一条不再逃避的路

楼上正解，不过翻译的实在绕口。
直接说“告诉我个不用兜圈子的方法”就可以了

读起来并不通顺呀!应该是错的吧!