UC知道哪位高手解释一下这个语法！紧急！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 11:56:48
Some people seem to be born shy, while others seem to be really outgoing from very first.
这一句有两处不懂，第一处是"born shy"是什么意思，born是什么词性，最好解释详细点；第二处是"from very first"完全不明白，希望解释一下这个句子的意思，并解释一下这个“first”是什么词，怎么用。紧急！万分感谢！
这一句有两处不懂，第一处是"born shy"是什么意思，born是什么词性，最好解释详细点；第二处是"from very first"完全不明白，希望解释一下这个句子的意思，并解释一下这个“first”是什么词，怎么用。紧急！万分感谢！
born shy 意思是生下来就很害羞，天生内向。
born 当然是动词了，shy这里是副词，
还有别的例子，he comes late 他来迟了。
from the very first 是说从刚开始的时候，也就是说从生下来的时候。英语中经常为了避免词语重复，而经常使用不同的词藻来显示自己的知识水平。
这里使用from the very first是为了避免使用同义的词语born。
有些人生下来就很害羞，而有些人天生就活泼可爱，很外向。
born shy 是说“天生的内向”。from very fist 就是“从最初的意思”
be born adj.生下来就。。。
from very first一出生，first就是人生的最开始
在这句子中,be born 和from very first意思相近,be born是出生,这里是指天生,from very first 是从一开始,这里也是天生的意思.
first 这里是副词.
整句话是说:有些人天生性格害羞(内向),有些人天生性格外向.