解释一下这个韩语语法

。。。다가 보니。。。
干着。。。事情突然发现。。。
例如:
한국어를 계속 이렇게 미치게 공부하다 보니 한국드라마가 자막을 보지 않아도 알아들을수 있다.
这样疯狂的学习韩语有一天突然发现韩剧不看字幕也能听懂了

做某件事情的时候 通过做事的过程 发现原来是这样....的意思