dead men have no friend是什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 08:06:48
直译为死人没有朋友。(There are two perfect men; one dead, and the other unborn. 两种人完美:死人和未出生的人。)
引申义为苛者无友。寓意为不要对别人要求过于完美,否则找不到朋友。
人至察则无徒!
Silly!!
dead men have no friend是什么意思
dead men have no friends.怎么翻译?
have dead和have been dead是一个意思吗?
这里不应该用have been dead吗?
李清照的Alive,be man of men;dead,be soul of souls英译汉
Up until now you have spent your life among the dead
if you could have dinner with anyone (living or dead) who would it be?
翻译our scientific power has outrun our spiritual power.We have guided missiles and misguided men.
Soldiers have generally been men throughout history.进来看看这段
Many of the men have gone off the cities in search of higher pay,( ) women to