请帮忙翻译,谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 19:24:51
1,details of any contractual commitments not recorded in writing or not recorded in fofmal written agreements
2,description and copy of all e-commerce agreements
3,summary of all arrangements for advertising and any existing contracts for advertising.
4,copies of any valuations of the Target and any Subsidiaries or their business or assets or any part thereof.
5,copies of any other agreements,understandings or correspondence materially affecting or likely to materially affect the Target`s and any Subsidiaries`financial or tax situation.

1没有书写记录或者正式书写记录的合同的细节
2所有电子商务协议的说明和复印件
3所有广告安排和任何已经存在的广告合同的总结
4对目标和任何附属或者他们的生意或者资产或者任何一部分的评估的复印件
5那些从物质上影响或者可能影响目标和任何附属的财政或者税收情况的协议,理解,或者通讯的复印件