高分求帮忙翻译成英文为了面试用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 21:23:07
先生,女士,大家好,我的名字叫XX,我毕业于XXXX大学计算机系在2001年,我已经工作了2年了在XXXX电脑公司工作了两年,参与了2个项目,都是教育软件,用在学校里,帮助网络教学。我负责网页编码。2004年我来到这里。在中国大学是4年制的,在第四年我和我的朋友创建了一家公司,给企业和个人作网站,结果很遗憾,因为运营不善,关门了。
我非常喜欢羽毛球,经常会召集朋友去打羽毛球,我还很喜欢旅游。
对于团队工作,我觉得应该大家和睦相处,分清任务,互相帮助,遇到问题不能推卸责任。

Hi! Ladies and gentlemen, my name is xxx.
In 2001 I graduated from xxx university majoring in Computer.
I have been working in xxx Computer Company for two years. I was involved in the development of two education soft wares gearing to the online education for schools.

I was in charge of web-page coding.
I came here in 2004. In my senior year at college, I set up a business with my friends designing web pages for enterprises and individuals. It was a pity that we shut down the business due to poor management.

I like to play badminton a lot. Very often I will call my friends to play badminton. I enjoy traveling, too.
My understanding of teamwork is like this: we get along with each other. Each of us knows his or her responsibility. We should always help each other. We should not blame each other when there is a problem.

(我也喜欢打羽毛球唉.)

我觉等LZ的顺序蛮好的,因为会见者想先听到的是对工作较为重要的。

先生,女士,大家好,
Good morning (afternoon) Sirs and