UC知道下面这个怎么翻译哦
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 15:54:46
1 负责公司新进录用人员的培训工作：负责培训需求的调查、分析，培训课件的制作、培训的组织实施和授课。
2 协助部门经理拟定公司中层管理人员（车间主任，各处室部门经理）学习计划及考核方案，保证师资和教材，并按计划实施、考查；做好学习考勤和统计上报工作。
3 负责企业内部刊物的组稿、约稿、修改、编辑、发行及登记存档工作，负责公司对外通讯报道。各类书报杂志的订阅发放。
4 负责组织基层（车间）宣传员的培训、指导，并为基层宣传工作提供必要的材料。
5 负责企业精神理念的传输及企业形象宣传的标准化管理，规范和推广企业的视觉系统。
6 负责策划、组织公司各类宣传教育、庆典联谊及综合性文艺、体育和各类竞赛活动。
7 (兼任)做好企业网站的策划、管理，网页的维护、更新和上传，并定期浏览，提供信息。
8 负责收集公司各时期历史资料、图片等，并做好各类电子文档管理。
9 负责管理内部档案，收集、保存好上级下发的各类文件，资料及报刊、杂志等，并整理、分类、装订归档。
机器翻译者一律不采用！
1 Take charge of training of newly recruited employees - responsible for investigating and analyzing training requirements, creation of training course materials, implementing and organizing training activities, and conducting training class
2 Help department managers to define and plan learning plans and examination schemes for company's middle management (workshop heads, department managers) to ensure good qualities of trainers and training materials, and carry out activities and examination according to plans. Perfrom attendance checks and submit statistics reports.
3 Take charge of company's internal publication involving soliciting commissions, commissioning authors, revising, editing, publishing, registeration and archiving. Also responsible for communications reporting to external media and the distribution of newspaper and magazine subscriptions.
4 Take charge of organizing training and supervision of grassroot-level (workshop) publicity agents, a