徐遮荐诸葛亮 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 02:45:21
亮躬耕陇庙,好为《梁父因》。身长八尺,每自比于管仲,乐毅,时人莫之许也。惟博陵崔州平,颖川徐着元直与亮友善,谓为信然。
时先主吨新野。徐着见先主,先主器之,谓先主曰:“诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之呼?”先主曰:“君与俱来。”着曰:“此人可就见,不可屈致也。将军宜枉驾顾之。”
由是先主琢逸亮,凡三往,乃见。因屏人曰:“汉室倾颓,奸臣窃命,主上蒙尘。孤不度德量力,欲信大义于天下,而智术短浅,琢而猖獗,至于今日。然志犹未已,君谓计将安出?”

诸葛亮屈身在陇冈耕作,喜欢吟颂《梁父吟》。身高1米7左右,经常拿自己比管仲、乐毅,常有人以为他自负胡说,只有博陵崔州平,颖川徐庶与他是好朋友,认为他有这种才能。
那时,刘备驻扎在新野,徐庶见到刘备,受到重用,跟刘备说:“诸葛亮字孔明,号卧龙,你原不愿意见他?”刘备说:“你把他请来。”徐庶说:“这个人只能在他居住的地方见,不能强迫他来。你最好亲自去看他。”
于是,刘备找诸葛亮 去了三次 才见到 。刘备进到内堂对诸葛亮说:“汉朝皇室已经不行了,奸诈的人当道,皇上不分是非。我不自量力想要以义来说服人,但是没有能力,使奸诈的人猖獗,到今天。但是志向还没实现,你能帮我出出主意吗?