私にどうしろっていうんだよ~~~是什么意思啊?~其中的いうんだ是什么意思啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 02:44:13

私に==让我、（想让我）
どうしろって==どうしますか的变形。怎么办、怎么做。
いうん==いいます的变形。表示：说
だよ==和ですよ同义

可理解为：
你说让我怎么办
你说想让我怎么做啊？

你想让我做什么啊！
ていうん大致上就是对方“说”怎么怎么样，也就是对方希望（命令）你去怎样怎样做

私にどうしろっていうんだよ~~~是什么意思啊?~其中的いうんだ是什么意思啊 私にどうしろっていうんだよ是什么意思啊いうんだ是什么意思啊? 翻译 どうしろっていうんだい。 なんだかもう、写生なんかどうだっていいような気がしていた。如何翻译 ふたり出会った日が 少しずつ思い出になっても ねぇ どうして 涙が 出ちゃうんだろう 什么意思? いや、読んだような気がするけど、とっくに忘れてしまった。 奥さんに当たられたんじゃ、どうしようもないよなあ。ってどういう意味ですか 这句日文是什么意思啊??"私はきっと泣いてる,あなたを思ってるんだろう 悲しいほど あなたがすきで " [日语]ちょうどこっれから本をどんどん読んで勉强しようと思っていたところなんです。 求注罗马音：病気はどうして私を选んだのだろう。