英文翻成中文,谢了.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 03:34:17
According to Campbell's estimate, 70% of the roughly 350 million native English speakers speak the American version of English. In fact, the populations of the two leading mother tongue English countries are even more suggestive: The United States has a population of about 260 million while there is only about 55 million in Britain. This seemingly gives the American English much more advantage. The causes of the unprecedented expansion of American English include, as stated above, the post-World War II military and technological advancement. They are for demographic, political reasons, or have to do with the computer and the internet, the mass media, trade, the Peace Corps, and immigration policies:
The last few decades have witnessed an ever-increasing political domination of America on the planet. This status was further reinforced in the late 1980s by the fall of communism, which resulted in the US penetrating and consolidating its position in formerly socialist territories

根据坎贝尔的估计,大约3.5亿本地说英语的人中的70% 讲英语的美国版本。 实际上,两个主要母语英国国家的人口更暗示: 当在英国只是有大约5500万时,美国有大约2.6亿的人口。 这好象给美式英语更多的优势。 美式英语的空前的扩大的原因如上所述包括第二次世界大战后军事和技术改进。 他们是为人口,政治的原因,或者与计算机和因特网有关, 大众宣传媒介,贸易,和平小组和移民政策: 最后几十年已经目睹美国的不断增加的政治统治 在行星上。 这地位因为共产主义的下降被更进一步在20世纪80年代后期加强, 导致美国进入和在以前社会主义领土巩固它的位置。 在计算机里的美国的导线和因特网工业早就被建立。 那比尔·盖茨和其他计算机天才美国人,他们创造所有东西以崇美主义。 由于计算机工业的美国统治, 这个行业的被支持的语言是美式英语,哪个使用美国计算机硬件和软件接受美式英语的力量人们, 或者有意识或者无意识。 美国广播电台和电视网在全世界被传播。 坎贝尔报告那个,最近是在1993,控制的美国75% 世界的电视编程,"发去尼日利亚,例如,拉各斯的'芝麻街'"。 美国之音和CNN 遍及全世界没有竞争者。

据坎贝尔的估计,大约有70%的3.5亿以英语为母语的英语说美国. 其实,人的两大英文母语国家更显示,美国人口约260万,只有约55万英国. 这似乎为美国英语更有利. 造成前所未有的发展包括美国英语,如前所述,第二次世界大战后军事技术发展. 他们的人口、政治原因,或者是与电脑和互联网媒体、贸易、和平队、移民政策: 近几十年来看到越来越美的政治统治地球. 这一地位得到进一步巩固80年代末下降了共产主义,使美国和它的位置深入在前社会主义土. 美国主导的计算机和互联网业早已确定. 盖茨,或是与其他电脑是美国人,他们创造了美的一切. 由于美国电脑业统治的青睐语言水产业美国英语,迫使人使用美国计算机软硬件接受美国英语,是有意无意. 美国广播电视网络遍布全球. 坎贝尔报告说,最近93年,美国控制了世界75%的电视节目时,"阿弥陀佛"芝麻街』尼日利亚拉各斯例如. 美国之音、CNN全世界没有竞争者的.

依照坎贝尔的估计,70% 的概略地三亿五千万位本国的英文说者说英国语的美国版本。 事实上, 二主要的母语的人口英