求译文!!曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 20:26:24
翻译成现代汉语的!!谢了!

曾子说:"有抱负的人不可以不刚强,因为他负担的责任沉重而且路途遥远.以实现仁德于天下为自己德责任,不也沉重吗?死后才停止,不也遥远吗??

曾子说:“读书人不可以不刚强而有毅力,因为他负担沉重,路途遥远。以实现仁德于天下为己任,不也沉重吗?到死方休,不也遥远吗?”

士人不可以不发扬精神,任务重而且道路远但已经是自己的任务不也是重的吗?死而后已不也是远的吗?