《魔戒》中的疑问

这个问题非回答不可了

-《魔戒》（小说）中的结尾主人公及其他人为什么要离开？？

佛罗多为什么要离开简单讲就是他要去疗伤，他因为在风云顶上受到了戒灵王的利刃刺伤，在奇里斯昂哥那里被大蜘蛛希洛布蛰中，又因为携带至尊魔戒对身心都造成了巨大的伤害，这些伤虽然已基本稳定住，但是在中土无人能将它们完全治愈，原著和电影都提到过，每年至尊魔戒销毁和被戒灵王刺伤的那两天，佛罗多的伤都会发作，而因为携带至尊魔戒给他身心带来的伤害更是无法用语言形容

精灵要离开中土世界则是因为随着至尊魔戒的销毁，精灵们那纯洁力量的精灵三戒也一并失去了力量，三戒延缓大地衰老，理解，创造，保护，医疗的能力就不再存在了，对首生的精灵而言，世界变得灰暗与衰老，他们的内心变的疲惫不堪，只能离开中土，前去阿门洲

至于甘道夫，他本人是阿门洲一位次级神，当年和萨茹曼以及另外三位次级神接受了主神们的命令前去中土帮助那里的人民对抗邪恶，现在索隆已经被击败，甘道夫任务完成，也就返回了

-主人公及其他人去哪？？

他们要去的地方是阿门洲，无法在地图上描绘出来的所在，一个极度美好的地方，类似于天堂，那里居住着神和其余的精灵。在阿门洲佛罗多才有可能治愈自己身心的伤害，而精灵们也只有回到那里才得到了心灵的安宁。山姆多年后也在自己夫人去世后去了阿门洲追寻主人，而没过几年阿拉贡去世了之后莱戈拉斯也听从了自己内心对大海的向往，与挚友吉姆利一起扬帆出海，前往阿门

另外就是针对1楼和3楼的回答纠正些错，以免错误继续误人

“小精灵”一直就是译林版魔戒被痛骂的原因之一，魔戒是正统奇幻，不是童话作品

“佳离地”这个词是错误翻译,the Grey Havens是“灰港”，是当时精灵们乘船前往阿门洲的主要集散地，而不幸的是译林却用这个词代到阿门洲上去了

这里有个反话评价“佳离地”的贴子，说的很明白