UC知道帮忙翻译一下以下文章：
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 00:29:40
1859年11月24日，英国博物学家达尔文出版了《物种起源》一书，标志着科学进化论的开端。达尔文认为，生物界是从简单到复杂，从低级到高级，逐渐变化而成的。这里研究的是生物的演变规律问题。
而奥地利科学家孟德尔的研究则开了遗传学的先河。从1854年到1865年，孟德尔对豌豆的遗传性状进行了长期的探索，他发现豌豆的很多性状如豆粒的颜色能够有规律地传给下一代。他把能够控制生物遗传的因素，叫做遗传因子（基因）。这里研究的是生物遗传与变异的机制问题。
1909年，美国科学家摩尔根以果蝇为实验对象，以显微镜观察和统计学的计算方法，判定遗传基因就在染色体上以直线排列，并探明了基因的一系列遗传变异规律。
从1930年到1952年，美国的噬菌体研究小组经过一系列的实验，确定DNA是遗传物质。
1953年4月25日，英国《自然》杂志刊登了沃森和克拉克的合作成果，他们提出了DNA的双螺旋结构模型。这一天也是分子生物学的诞生日。
现在，科学家认为，基因是DNA分子的一个个片断。
生物是由细胞构成的。而在生物细胞的结构中，存在着许许多多的DNA片断，即基因。生物的遗传和变异，其内部的决定因素就在于这些基因。当然，基因是与外部环境因素共同起作用的。生物基因的遗传，决定了生物体的代代相传和种类的相对稳定性。而生物基因与外界作用而产生的变异，导致了生物体的变化。而变化了的生物体又在环境的选择下，亿万年来进行着演变。这就是生物进化。
In 1665, British's beard gram used the thin slice that the own design and the microscope of the manufacturing observed cork(the 栎 bark), describing the structure of the plant cell for the first time.From now on, people know, the living creature is constitute by the cell of, also founded cell the history of the biology.What to study is the structure problem of the living creature body here.
November 24th in 1859, the British natural history house reached the 尔 text to publish 《the species origins 》one book, symbolize the starting point of science Theory of Evolution.Reach the 尔 text think, animate nature from arrive in brief complications, from low class to high class, gradual variety but become of.What to study turns into a regulation problem biologically here.
But Austria scientist 孟 the research of the virtuous 尔 then openned genetics first river.From 1854-1865 years, 孟 the virtuous 尔 carried on long-term quest to the hereditary form of the garden pea, he discovers