UC知道谁能帮我翻译一下这封英文信
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 14:06:48
Hi Shu Shu,
How are you? Are you getting fatter? Mid-Autumn festival is coming soon, hope you have a nice holiday. Start from now, you need to carry out some mandates. Firstly, you should study hard in the school. Secondly, you should pay attention to my mandates. This is because I am your boss. If not, I may close your light. Remember?
Bye for now, hope you will have a nice trip in Xi'an.
Yours,
Ching Chan ( Your Boss )
How are you? Are you getting fatter? Mid-Autumn festival is coming soon, hope you have a nice holiday. Start from now, you need to carry out some mandates. Firstly, you should study hard in the school. Secondly, you should pay attention to my mandates. This is because I am your boss. If not, I may close your light. Remember?
Bye for now, hope you will have a nice trip in Xi'an.
Yours,
Ching Chan ( Your Boss )
姝姝你好：
你好吗？有没有变胖啊？中秋节很快就要来了，祝你过一个愉快的假日.从现在开始,你得执行一些要求.首先,你在学校要用功学习,其次,你必须服从我的要求.这是因为我是你的老大.不过没有按我的要求做的话,我会关你的灯(停你的电).记得吗?
再见了,祝你西安之行旅途愉快.
Ching Chan (你老大）
你好,素素,
你身体好吗?你是变胖了吗？中秋节快到了,希望你节日愉快.从现在起,你需要进行努力了.第一,你应当在学校努力学习.第二,你应当注意我的权利.因为我是你的老板.否则,我会关闭你的灯.(我觉得他在暗示什么吧?这是我个人的看法.不是文中的意思)记得吗?
现在该说再见了,希望你在西安的旅行愉快
你的朋友
成青(名字我肯定翻译不准)(你的老板)
你现在好吗？你变胖了吗？中秋节很快就到了，希望你有一个美好的假期。从现在开始，你需要一些要求了。首先，你应该在学校努力学习。第二，你要注意我的要求。这是因为我是你的老板。如果不是，我可能会炒你的鱿鱼，记住了？
再见，希望你能在去西安的旅途中愉快。
高Shu Shu，
你好？ 你正变得更肥胖吗？ 中秋节不久来，希望你有一个好的假期。 从现在开始，你需要进行一些权力。 首先，你应该研究艰难在学校内。 第二，你应该注意我的权力。 这因为我是你的老板。 如果不，我可能炒你鱿鱼。 记得吗？
再见，希望你将在西安旅途愉快。
你的，
程陈(你的老板)