UC知道谁能帮忙翻译一下这封英文信，不难
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/30 12:53:43
Dear Friend,
I know this mail will surprise u but the grnuiness of my feeling will
excuse me in ur eyes.How are u doing including ur healthy over there?
I am a male of 17yrs going to 18yrs on 30th December and My name Ridwan
Fuad Karsiem but my friends call me Junior Skillsman and I attend school at
Ejisuman Senior Secondary School, a General Art students and SSS2,
I have 2 siblings and they Ayisha Ridwan who is our eldest and Mujjeeb
Rahman Karsiem who is University of Cape Coast in his Second year and i am
the last born.
By the way i read ur profile which interested me to write to as pal and i
just want to tell u little bit about me and i will tell u more about me
when u reply
URS SINCERELY
RIDWAN
拜托我是找人帮忙，不是找人说风凉话的！不会就不要乱插嘴！
I know this mail will surprise u but the grnuiness of my feeling will
excuse me in ur eyes.How are u doing including ur healthy over there?
I am a male of 17yrs going to 18yrs on 30th December and My name Ridwan
Fuad Karsiem but my friends call me Junior Skillsman and I attend school at
Ejisuman Senior Secondary School, a General Art students and SSS2,
I have 2 siblings and they Ayisha Ridwan who is our eldest and Mujjeeb
Rahman Karsiem who is University of Cape Coast in his Second year and i am
the last born.
By the way i read ur profile which interested me to write to as pal and i
just want to tell u little bit about me and i will tell u more about me
when u reply
URS SINCERELY
RIDWAN
拜托我是找人帮忙，不是找人说风凉话的！不会就不要乱插嘴！
亲爱的朋友,
我知道这邮件将会除了我的感觉意志的叹息之外使 u 吃惊
在 ur 眼睛中对不起。u 如何做包括 ur 健康的那里?
我是在十二月 30 日去 18年的一个 17年 的男性和我的名字 Ridwan
除了我的朋友之外的 Fuad Karsiem 认为我是年少的 Skillsman 和我进入学校在
Ejisuman 资深的中学, 一位一般的艺术学生和 SSS2,
我有 2个兄弟和他们 Ayisha Ridwan 谁是我们的最年长的和 Mujjeeb
在他的第二年和 i 中是岬海岸的大学的 Rahman Karsiem 是
出生的最后人。
藉着方法 i 读使我感兴趣写的 ur 描绘到如朋友和 i
仅仅想要告诉， u 一点点有关我咬了和 i 将会有关我告诉 u 更多
当 u 答复的时候
URS 真诚地
RIDWAN
自己要交笔友，又看不懂来信，唉……
楼上的好象是用软件翻译的,不咋的啊,呵呵