真的有这么难吗 日文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 10:23:38
学习真的就有这么难吗？

帮我翻译一下这句话，我在线等。
我问的是 真的有这么难吗？ 那个真字 要翻译出来。强调这个真字

翻译软件翻译出来的就免了

勉强はそんなに难しいか？

这个应该是对的。

勉强はそんなに难しいか？

学习が 本とに それほど 难しいでしょうか

勉强は（本当に）难しいですが？
（そんなに）付けてはいけないよ、（そんなに）の使い方は否定です。
例えば：そんなに难しいくないよ。

勉强（べんきょう）で本当（ほんとう）にこんな难（むず）しいなの？

本当に＝真的

こんな＝这么