一个医药句子（金山词霸上很多单词都查不到）请帮忙翻译成中文~感谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 12:06:19
1 tablet tiap 4-6 jam atau 3-4 kali sehari bila diperlukan.
还有rheumacyl aturan pakai是什么意思
我也不知道什么语啊．．．．是我姑姑从香港带过来的一盒药上的，好象说是吃风湿的．．．但是看不懂说明．．．

rheumacyl 是印度尼西亚（印尼）indonesia ，制造的，主治腰酸背痛，肌肉疼痛方为有效。含Ibuprofen，VitaminB1， B6， B12

制造公司 = PT.Tempo Scan Pacific Tbk
Bekasi - Indonesia
销售价 = 5 元 人民币
印尼语 = 1 tablet tiap 4-6 jam atau 3-4 kali sehari bila diperlukan.
意思是 = 每次四到六小时一颗粒或三到四次一天，如果需要时。

这好多不是英文吧，可能是拉丁文，说片剂的用法还是什么的
下面是水杨酸羟乙酯什么，在全医药大辞典上也查不到。

不是英文。
tablet tiap 很显然是指1 table spoon

偶不太懂，55555555555