UC知道谁能帮我翻译,跪求
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 23:22:45
地球只有一个，
地球是大家的好妈妈，
我们该为她做些什么？
在太阳和大地之间，
我们放飞美的希望；
在南极和北极之间，
我们栽下爱的花朵。
让大地淌过蓝色的河流，
让天空飘过洁白的云朵，
让沙漠穿上五彩的衣裳，
让风儿吟唱绿色的欢歌。
给每一双翅膀清新的空气，
给每一条鱼儿洁净的银波，
给每一只熊猫嫩绿的竹林，
给每一颗种子温馨的小窝。
在今天和明天之间，
我们放飞和平的白鸽；
在雪山和荒漠之间，
我们开辟友谊的长河。
让动物王国的代表，
走上联合国的讲坛；
让绿色世界的古树，
将过去和未来诉说。
将战场变成绿色的球场，
让炮弹射出香甜的糖果，
把猎枪放进博物馆陈列，
让松鼠、天鹅来城市作客。
蓝的眼睛、黑的眼睛，
闪耀着自然的圣火，
女儿们肩负起神圣的职责，
把地球变成美好的童话王国。
翻英文
We have only one mother,
we have only one Earth.
The Earth is our kind mother,
what should we do for her?
Between the sun and the ground,
we release beautiful hope;
Between the south and north poles,
we plant the flowers of love.
Let the ground has blue rivers flow on it,
let the sky has white clouds fly on it,
let the desert have colorful clothes on,
let the wind sing the happy songs.
Give fresh air to every pair of wings,
give clean water to every fish,
give a bamboo forest to every panda,
give a warm home to every seed.
Between today and tomorrow,
we let the doves of peace fly;
Between the snow mountain and the desert,
we excavate the long river of friendship.
Let the representatives of the animal kingdom
speak in the United Nation.
Let the old trees from the green world,
tell us the past and the future.
Let the battle field b