哪位大侠帮忙翻译一下,外国鬼子的邮件!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 11:48:50
Your company name
Your company address
Mitsubishi UFJ Securities Co., Ltd.
Clean Energy Finance Committee
26th Floor, Marunouchi Building.,
2-4-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6317
Japan
INVOICE
Item Amount (RMB)
Composing
Print (2000pics)
Poster (4pics)
Total:
Please remit the full amount by T/T to :
For credit to
Name of the bank:
Name of the branch:
The address of the branch
AC No. :
SWIFT Address:
Signature:
Your company address
Mitsubishi UFJ Securities Co., Ltd.
Clean Energy Finance Committee
26th Floor, Marunouchi Building.,
2-4-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6317
Japan
INVOICE
Item Amount (RMB)
Composing
Print (2000pics)
Poster (4pics)
Total:
Please remit the full amount by T/T to :
For credit to
Name of the bank:
Name of the branch:
The address of the branch
AC No. :
SWIFT Address:
Signature:
您的公司名称?
您的公司地址?
三菱UFJ证券公司
日本东京千代田谷marunouchi大楼26楼2-4-1号清洁能源财务委员会,邮编100-6317
发票项目
金额(人民币)
版权
印刷(2000)
海报(4)
共计:
请按全额汇往:
开户银行:
户名:
地址:
帐号:
快速地址:
签名:
不太对,你可以参考
您的公司名称
您的公司地址
三菱UFJ证券Co., 有限公司.
清明节财政委员会
第26楼, Marunouchi大厦。,
2-4-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, 东京100-6317
日本
发货票
项目数额(RMB)
组成的
印刷品(2000pics)
海报(4pics)
共计:
由T/请宽恕总额T对:
为信用到
银行的名字:
分支的名字:
分支AC没有的
地址。 :
快速地址:
署名: