大家看看这句英语怎么翻译?what do you said interested the young girl very much.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 18:11:09
我怎么看都不会,又不是疑问句,怎么个理解法啊?
sorry,确实错了,应该是:what you said interested the young girl very much.
可是,还是不懂啊,what you said作主语,那为什么反而是“年轻的女孩”“对我所说的感兴趣”呢？而不是我对那女孩感兴趣呢？

就当do是强调吧,意思是"那个女孩对你刚刚说的很感兴趣".我猜的

What you said做主语,你给的句子好像不对

那个年轻的女孩对你说的很感兴趣．

同意楼上的意见

Agree with you.

那个年轻女孩对你所说的感兴趣.