解析三句英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 12:59:45
1.The chances are you will never attempt that speed with poetry or want to race though some passages in fiction over which you wish to linger.怎么译?能解析一下吗?
2.Then we are faced with a choice between which have hitherto been regarded as unnecessary or,on the hand ,using technology to reduce the number of hours of work which a man must do in order to earn a given standard of libing.怎么译?求解析 between两个选择其中第一个是不是在between后面的“using technology to provide and fulfil needes”和“using technology to reduce the number of hours of work”?
3.Across the court from the Manhattan apartment that I have occupied for the past few years is a dog that often hurls insults into the darkness,a few of which my dog refuses to accept and makes a tart reply.求译,解析。

机会是您从未将试图速度以诗歌或想要虽则赛跑有些段落在您祝愿对linge的小说
然后我们面对之间至此认为多余或的选择在,在手,使用技术减少人必需为了赢得一个特定标准libing几小时的数量工作
横跨法院从曼哈顿我占领了在过去几年的公寓是经常用力投掷侮辱入黑暗的一条狗,一些,其中我的狗拒绝接受和做一个酸的回复