ぁぃしてゐまさかねそんなにむねのなかぃゐこと的意思是什么？

是长い间的歌词吧 首先ゐ应该写作る才对 这是两个不同的假名
爱してる很爱你
まさかね难道```
そんなに胸の中にいること如此在我心中
直译出来是这样 不过如果要理解通顺的话要适当意译可翻作：很爱很爱你（中文歌词就是这样嘛^_^）没想到你在我心中竟然如此重要

没有符号么？！我只知道ぁぃしてゐ 是“我爱你”的意思
”我爱你您从未不认为吗？！等待是没有用的“－－－我自己瞎翻的。。。

你可以到在线翻译的网站上去翻译一下，不过先翻成英文，再翻成中国！这样你应该大致明白是什么意思？！
http://tran.httpcn.com/