在日本，什么情况下可以直接叫对方的名（如称呼松浦亚弥为亚弥）

以亚弥为例，歌迷可以直接叫她あやや
家中的长辈、好友(比如藤本美贵)可以叫她亚弥
她老公/男友可以叫她亚弥

关系一般的只能叫她松浦，否则会给她带来困扰
直呼名字表示关系很亲密，一般人还是避免的好

补充回答：
XX君不需要很亲密就可以这样称呼的
不过貌似只能对平辈和晚辈
不能称呼长辈是XX君

家里的长辈叫小辈或者是关系十分亲密的朋友

家里的长辈叫小辈