哪位高人能把这段德国斯普林格出版社的介绍翻译一下!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 04:20:28
Springer-Verlag was set up more than 150 years ago. From the beginning highly qualified authors, such as Robert Koch, Werner von Siemens or Rudolf Diesel, have made history with their publications and have made our name a trade mark of quality.

Springer-Verlag is one of the most renowned scientific publishing companies in the world. Its publications cover subjects ranging from the natural sciences, mathematics, engineering and computer science to medicine and psychology. In the fields of economics and law, Springer-Verlag offers an increasing number of books in management science.

Springer’s authors are highly qualified experts. They include a large number of Nobel prizewinners and more are added every year. Scientists, doctors and engineers such as Robert Koch, Ferdinand Sauerbruch, Albert Einstein, Werner von Siemens and Otto Hahn have published their works at Springer. Springer-Verlag is a leading publisher in Germany, and also counts among the largest in the w

斯普林格出版社已经有一百五十多年的历史了。从开成立起Robert Koch, Werner von Siemens和Rudolf Diesel等高水平的作家就以他们的出版物开创了历史,并使我们(出版社)的名称成为高品质的商标。
斯普林格出版社是世界上最著名的科学类出版公司之一。它的出版物涵盖了从自然科学、数学、工程学和计算机科学到医学和心理学等领域。在经济学和法学领域,斯普林格出版社出版了越来越多的管理学方面的书籍。
斯普林格的作家都是高水平的专家。他们之中有很多诺贝尔奖获得者,而且人数每年都在增加。像Robert Koch, Ferdinand Sauerbruch, Albert Einstein, Werner von Siemens 和 Otto Hahn这样的科学家、医生和工程师都在斯普林格出版过他们的作品。斯普林格是德国首屈一指出版商,同时也是世界上最大的出版公司之一。
Springer-Verlag Berlin/Heidelberg 每年出版1,600多本书以及260种刊物,它们中的很多都有电子版本。出版社的主要市场是德语国家、美国和亚洲。英文出版物占全部出版物的60%。
出版社在巴黎、米兰、香港和印度也设有办事处。而且,斯普林格在德国、奥地利和瑞士也拥有很多的出版公司和技术工厂。从2003起斯普林格便成为科学和商业界的专业出版公司。
斯普林格提供以下服务:斯普林格研究、高等研究、学科浏览刊物、斯普林格免费文献搜索链接、斯普林格紧急通知、报刊和电子目录、Birkhauml;自A至Z使用物体系结构