麻烦给翻译一下歌词~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 09:35:01
Moonshadow

作曲.编曲:村山达哉
作词.呗:冈崎律子

暗い夜 月明かり
一人で见てた夜の向こう
闻こえたの 背中から
【それでいいの】【このままいいの】

忧郁 退屈幸せ
流されるように生きてる
谁か 私を见つけて
消えそうな心 叫んでた

あなたの手 その指から
零れてくれる
爱の嗫きを闻かせて
触っていさせて

あなたより あなたよりも
大事なこと なんてないのでしょう
生きてる意味が分かるから

谁か见ていなくても
私の心がいつも见てた
神様が 试してる
嘘をつくま素直になるの

爱に行きたいのならば
どこえでも行こう 今すぐ
何が起こうと平気
今の私には走れるわ

零れてくれる
あなたの手 その指から

爱の嗫きを闻かせて
触っていさせて

あなたより あなたよりも
大事なこと なんてない闻がした
生きてる意味が欲しかったから

あなたの手 その指から
零れてくれる
爱の嗫きを闻かせて
触っていさせて

どんな日も どんな事も
永远などないこと 知ってる
それなら 今を生きているだけ
生きてゆくしかないの

终わり
ミズクサ
------------------------
要有感情滴翻译~~8要翻译机滴翻译....-.-b
如果翻译滴好~偶会再追加50~100分滴~谢谢~~

PS:楼下米感情!无视!

作曲。 ? 歌曲: 村山? 哉
创作? . ? : ? 岬律子

黑暗的晚上 月光
一个人? 正在的晚上的对面
? 越过了 从脊背
【然后就行 】【就这样好 】

? 郁无聊幸福
好像被流生存
? 我? 装上
好象要消失的心 喊叫

你的手 从那根手指

? 的? 精神? 能借
让正在摸

来自你 比你更好
重要 没在吧
因为明白生的意义,所以

? 吗? 即使没在,也
我的心总是? 正在了
神? 正在
沾谎话中间变天真吗?

? 想去的排列
不管哪儿获得都去吧 现在马上
什么请起来,就沉着
能倾向现在的我


你的手 从那根手指

? 的? 精神? 能借
让正在摸

来自你 比你更好
重要的事没在? 做了
因为想要生的意义,所以

你的手 从那根手指

? 的? 精神? 能借
让正在摸

任何天 任何事
永? 等等的事 知道了
如果是那样的话 只是活着现在
只好生存下去吗?

? 分割
水草

Moonshadow

作曲.编曲:村山达哉
作词.呗:冈崎律子

暗い夜 月明かり
一人で见てた夜の向こう
闻こえたの 背中から
【それでいいの】【このままいいの】

忧郁 退屈幸せ
流されるように生きてる
谁か 私を见つけて
消えそうな心 叫んでた

あなたの手 その指から