请帮忙翻译40字的自我评价，谢谢！！！

character: active and open-minded, be candid, be easy to get along with
work:modest and prudent,self-diciplined,have a good ability to organize and coordinate,be good at learning.
上面是直译：下面意译
I am active, open-minded and candid to everyone, I am also easy to get along with. In the work, I am modest, prudent and self-disciplined, I aslo have a good ability to organize and coordinate, in addition, I am good at learning from others!

Character: pleasant personality.frank and lively.get along with people easily in a harmonious manner.

work ability:modest and prudent.orderly and classified.very strong capability of organizing.good at studying.

Disposition: Lively open and bright, manner frank, is together easilywith the person, the relations is harmonious.
Works: Modest, organized has the discipline, has the very strongorganization to coordinate the ability, be good at studying.
好了，这个就不错 ，如果你有不满意的地方可以自己修改啊！嘿嘿

character: active and open