请帮我翻译一下以下短句

The day you made up your mind to leave is when
I opened the true meaning of thiedness. on page two hundred. and thirty -- seven .
I found the word "fresh"
的翻译:

你决定了对休假的那天是当
我打开了 thiedness 的真实意义。 在页二百上。 而且三十 -- 七。
我发现”新鲜的”那个字

你决定离开那天我揭开了thiedness的真实含义。在237页，我找到了“新鲜”这个词。