帮翻译一段日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 14:05:44
実は,私はあなたに私の到先生に付き添うことができることを愿う.私は私があなたに不十分
でありおとなしいと知って,不十分によくて,私はメンタルであり依然としてあなたのものを喜ぶ.
人の张大は少しが落ちることに伴っていることを决着させて,人は成熟して少しの伤迹痕につ
れることを添えることを决着させる

不通。

大意是想表达:
实际上,我(向?)你,希望能陪同老师。我对你不十分了解,你很腼腆,我自知?仍然为你高兴。随着人的成长,快点决定?成熟了,有点痛苦也要快点决定?

只能作为参考了。