请教一段话怎么翻译,谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/26 14:11:11
学习的专业主要围绕物流与供应链的相关知识展开,除此之外,主要学科还包括系统仿真,高级运筹学,高级统计学,交通运输理论,仓储和库存管理等．我现在做的课题研究集中在物流信息化方面，从事物流软件的研发工作．

My study is focused on logistics and supply chain. Besides,the main courses are including System Simulation,Advanced Operation Research,Advanced Statistics,Principle of Transportation and Storage and Inventory Management ect. The research I am conducting is about Logistics Information. I am in charge of R&D of logistics softwares.

Major study on the professional knowledge of logistics and supply chain launched, in addition to the main subjects include system simulation,OR Senior High statistics, transport theory, warehousing and inventory management.I now do research in the logistics information technology, logistics software development work.