翻译啊~中译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 07:06:44
学生们应该在课堂上轮流发言(take turns to do)
在他看来,失去这个工作在一定程度上是件好事
(in one's opinion;in a way)
这个孩子太小以至不能照顾自己(so...that...)

The students should take their turns to give a speech.

In his opinion, it is a good thing to loose his job in some way.

The child/kid is so young that he/she can't look after himself/herself.

Students should take turns to speak their minds.
In their opinion, losing this job is a good thing in a way.
This child is so young that it can not even take care of itself.

students should take turn to spesak during class
in his opinion ,lose this job was a good thing in a way
this kid is so young that he couldn't take care of himself.

Students should take their turns to give a speech in class.

In his opinion,it was a good thing to lost his job in a way.

This child is so young that he can't look after himself.