求改发英语日记!(3)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 01:12:58
大一了,觉得英语写作水平怎么那么次妮?不是英语专业的,身边没有能帮忙的人,只能来网上请高手帮看下了
原来都是英汉对照发的,后来觉得没必要,就会英了。。。
Remembering Names
1. I had difficulties remember people’s names before I left my hometown and came to Guilin for university.
2. I couldn’t tell apart even my relatives.
3. What I always do is hiding myself behind Mother and smile foolishly to them.
4. the situation has changed.
5. Now, being the monitor of our newly-made class, I have to do this terrible task everyday.
6. At first, my classmates.
7. I force myself gazing at others’ faces trying to find their characteristics and connect these characteristics with their names.
8. I hardly spoke to strangers before, but now I spend most of my time talking with my classmates.
9. The life of a monitor exerts a subtle influence on me for I’m becoming outgoing from a shy, boring boy.
10. My techniques of communication are also being improved.
11. In this process, I find that those w

翻译为:
追悼名称1.记得我有困难的人的名字,然后我离开家乡来到桂林读大学.2.我不能告诉我的亲戚,甚至遥远.3.我总是躲在自己的背后做母亲的微笑痴他们.4.现在情况已有改变.5.现在,我们正在监视的新作课堂,我天天做这个可怕的任务.6.起初,同学.7.我强迫自己望着别人的脸,并试图寻找自己的特点,这些特点与自己的名字联系.8.我几乎陌生人交谈过,但现在我花大部分时间跟我同学.9.生活监视器潜移默化地成为我,我从一个害羞的离任,沉闷的男孩.10.我国通信技术也正在改善.11.在这个过程中,我发现那些我以为没用什么历史,地理十分宝贵.12.有人问你是从那里经过,如果你会提到一些地方利益和著名历史人物的故乡他/她跟你会感到高兴.13.后欢,你怎能忘记你跟家伙?14.以前,我虽然一般人的脸上显得一样.15.现在,当我自己打开别人我觉得即使在我碰到的男孩乒乓球站中的佼佼者.16.我笑而不向他问好,并有意没见过他.17.我觉得我的初中时期活动家.18.我喜欢他们的沟通技巧.19.现在我相信我说完他们第一步