UC知道英语翻译，恳请你们的帮忙
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 20:39:03
这里是有关一份国际贸易的合同，但是我对英语懂的太少，所以想请你们帮忙！ 就大致的意思说说吧 把主要的翻译出来 ！谢谢了！如果能全部翻译更好 ！！期待你们！！ 一篇写不完，下面还有
THE BUYER
COMPANY : INTERNATIONAL INVESTMENT TRADING AND FINANCE JSC. (ITF)
ADDRESS : R. 504 - 17 T5 BUILDING TRUNG HOA NHAN CHINH, THANH XUAN
DISTRICT -
: HANOI - VIETNAM
VIETNAM TEL. :
FAX :
REPRESENTED BY : NGUYEN HOA BINH - GENERAL DIRECTOR
E-MAIL :
HEREINAFTER REFERRED TO AS THE “BUYER”
THIS CONTRACT IS MADE BETWEEN THE SELLER AND THE BUYER FOR UREA 46%N
PRILLED, WHEREAS BUYER AGREES TO BUY AND SELLER AGREES TO SELL UNDER
THE
TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN. THE SELLER, WITH FULL CORPORATE
RESPONSIBILITY CERTIFIES, REPRESENTS AND WARRANTS THAT IT CAN FULFILL
THE
REQUIREMENT OF THIS CONTRACT AND PROVIDE THE PRODUCT HEREIN MENTIONED
IN A
THE BUYER
COMPANY : INTERNATIONAL INVESTMENT TRADING AND FINANCE JSC. (ITF)
ADDRESS : R. 504 - 17 T5 BUILDING TRUNG HOA NHAN CHINH, THANH XUAN
DISTRICT -
: HANOI - VIETNAM
VIETNAM TEL. :
FAX :
REPRESENTED BY : NGUYEN HOA BINH - GENERAL DIRECTOR
E-MAIL :
HEREINAFTER REFERRED TO AS THE “BUYER”
THIS CONTRACT IS MADE BETWEEN THE SELLER AND THE BUYER FOR UREA 46%N
PRILLED, WHEREAS BUYER AGREES TO BUY AND SELLER AGREES TO SELL UNDER
THE
TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN. THE SELLER, WITH FULL CORPORATE
RESPONSIBILITY CERTIFIES, REPRESENTS AND WARRANTS THAT IT CAN FULFILL
THE
REQUIREMENT OF THIS CONTRACT AND PROVIDE THE PRODUCT HEREIN MENTIONED
IN A
买方公司:国际贸易、金融投资叙用.(七月三十一日)地址:钢筋504-17T5时华建祥chinhTrung先生,青旋区:河内-越南越南电话.:传真:代表:阮华女士总署署长,电子邮件:以下简称"买方"
本合同以买卖双方粒状尿素氮46%,买方同意购买卖方同意
出售并根据此处所列条件.卖方,充分证明公司的责任,代表和认股权证,它可以实现本合同规定的产品,并提供适时提及此处.而买方同意认股权证并无可挽回的坚定承诺购买指定产品以下合同:合同条款和条件下已经告一段落:5.首先是装运量量25,000.00公吨(5%)提单日期应视为已被解除,双方起了产品交货日期在装货港.如果治疗成功的第一人装运、然后将合同数量为50万公吨,每年合同期限03年(3)来了吗? (交付时间表1901年将作为本合同的附件)6.原籍乌克兰,俄罗斯.7.单价usd180.00/方法(170美元每公吨)到岸价格-海防和胡志明市港口越南.<2000适用.8.合同总价值为2.5+价值托运/-5%摩:usd4,250,000.00+/-5%(425.0万美元五个百分点或多或少).9.经过35天的时间内收到货物部分信用证(信用证).
公司： 国际投资贸易和财务JSC。 (ITF)地址： R. 504 - 17 T5楼TRUNG HOA NHAN CHINH， THANH XUAN区