日语 谁可以帮我翻译下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 16:21:37
必ず毎朝出会った 名前も知らない
笑颜と ときどき 寂しいまなざしが
忘れられない
探していた 运命の瞬间を
出逢った君とふたり
何度も伤ついたから
今から爱がRespectされる心へ
君しか见えない
言叶にならなくて 笑颜をくもらせない
心の哀しさや寂しさも
みんな仆に くれるかい
もしも 违う明日が来ても
心 もう 迷うこともなく
翻译的好我还可以加分
谢谢
笑颜と ときどき 寂しいまなざしが
忘れられない
探していた 运命の瞬间を
出逢った君とふたり
何度も伤ついたから
今から爱がRespectされる心へ
君しか见えない
言叶にならなくて 笑颜をくもらせない
心の哀しさや寂しさも
みんな仆に くれるかい
もしも 违う明日が来ても
心 もう 迷うこともなく
翻译的好我还可以加分
谢谢
每天早上都一定会相遇,名字也不知道
但是却不会忘记
那微笑的脸庞,以及时不时寂寞的目光
出现了,命运的瞬间
与你相逢,两个人
再也不用悲伤,因为
现在起,爱,向着被期待的心
看不见你
无法言语,渐渐被模糊的笑脸
心中的哀愁和寂寞
都还给你
如果不一样的明天到来
发誓 再也不做迷茫的孩子
=====================
好忧伤啊,是歌么?
一定每天早上是名字也不[没] 知道
笑 ??时常寂寞再指名然而
忘不了
寻找着 ?生命的瞬 ?了
出来见面的你和盖子矣
多次 ?就了决心
从现在 ?去被 Respect 的心
你 ?不[没] 得到
不[没] 成为说话叶笑 ?不[没] 模糊
心的哀既佐屋寂寞也是又~
大家仆给吗
如果 ?想要就算明天来,
心已经迷失这事也哭泣
每天早晨必定遇见了 名字也不知道的笑脸.
不能忘记 时常 寂寞的目光
只有第一段