UC知道求日语翻译 急！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 12:33:09
QUOTATION REQUEST FORM
询价表
Please fill up the following form and get quotation related to the mentioned part
请详细填写以下表格，以方便您快速获得相关产品价格
* Mandatory fields
*必须填写的区域
User ID 用户名*
Part name产品名称*
Part number产品编号*
Material材料*
Colour颜色*
Estimated quantity / year预计需求量/年*
Estimated quantity / lot预计需求量/批
Intended use of the product产品用途
Drawing 描述
Remarks备注
After clicking the below button, your request will be sent to our Sales dept.
Please allow 36 to 72 hours to get the related quotation
完成此表格后，请点击“确认并发送”，将您的询价要求发送至销售部。我们将在36-72小时内给您回复。
询价表
Please fill up the following form and get quotation related to the mentioned part
请详细填写以下表格，以方便您快速获得相关产品价格
* Mandatory fields
*必须填写的区域
User ID 用户名*
Part name产品名称*
Part number产品编号*
Material材料*
Colour颜色*
Estimated quantity / year预计需求量/年*
Estimated quantity / lot预计需求量/批
Intended use of the product产品用途
Drawing 描述
Remarks备注
After clicking the below button, your request will be sent to our Sales dept.
Please allow 36 to 72 hours to get the related quotation
完成此表格后，请点击“确认并发送”，将您的询价要求发送至销售部。我们将在36-72小时内给您回复。
引用语句の要求形态
次の形态をいっぱいにし、引用语句を述べられたpart.の必须フィールドと関连していて得なさい。
ユーザーID。 部分名。
部品番号。
材料。
色。
推定量/年。
推定量/ロット。 プロダクトの意図されていた使用。
デッサン。
注目。
下记のボタンをかちりと鸣らした后、あなたの要求は私达の贩売の部门に送られる。 関连の引用语句を得る36から72时间を认めなさい